Puji syukur kami panjatkan kepada Allah Swt Tuhan Yang Maha Esa atas limpahan nikmat dan karunia-Nya.
Buku yang ada di tangan pembaca merupakan terjemahan dari buku Ethics in Decision Making yang merupakan kompilasi makalah dan pemikiran dalam Konferensi Internasional yang diselenggarakan Interaction Council di Wiena, Austria 26-27 Maret 2014. Konferensi itu sendiri diselenggarakan sebagai hadiah ulang tahun ke 95, Kanselir Jerman Helmut Schmidt sebagai salah satu pendiri Interaction Council dan disponsori oleh Malcolm Fraser (mantan perdana menteri Australia) dan Yasuo Fukuda (mantan perdana menteri Jepang).
Sebagai intelektual kami merasa sangat muda di antara para pembicara dan tokoh yang menghadiri Konferensi. Karena itu kami sangat berterima kasih kepada panitia yang telah memberikan kesempatan kepada kami untuk belajar dan berbagai sedikit pengetahuan tentang topik yang juga diterbitkan di dalam buku ini. Karena berbagai pertimbangan, relevansi, isi, dan konteks, tidak seluruh makalah yang dipresentasikan diterbitkan dalam edisi bahasa Indonesia.
Kami berterima kasih kepada semua pihak yang telah berkontribusi penting atas terbitnya buku ini. Pertama, kami mengucapkan terima kasih kepada Interaction Council khususnya kepada Yang Mulia Malcolm Fraser, Yasuo Fukuda dan Keiko. Sayang sekali Yang Mulia Malcolm Fraser tidak sempat membaca buku ini karena wafat. Semoga beliau beristirahat dalam damai, dan buku ini merupakan sedekahnya untuk tata dunia yang damai. Terima kasih kepada seluruh penulis yang 
 
karya-karyanya memperkaya khazanah lintas iman yang mendamaikan. Perbedaan iman bukanlah halangan untuk saling bekerjasama. Kesamaan tanggung jawab sosial menjadikan titik temu lintas keya- kinan menjadi sebuah kenyataan. Terima kasih kami sampaikan kepada Rektor Universitas Muhammadiyah Malang (UMM), Prof. Dr. Muhadjir Effendi, dan tim penerjemah UMM yang telah membantu penerjemahan dan penerbitan buku ini. Terima kasih kami sampaikan juga kepada Kang Dinan Hasbudin yang telah dengan penuh ketelitian menyunting dan menata buku ini sehingga layak baca.
Semoga buku ini bermanfaat untuk memberikan sumbangan pemikiran dan pengalaman dalam rangka menciptakan tata dunia yang damai dan berkemajuan. Selamat membaca.
 
 

Jakarta, 1 Maret 2016
Editor
Abdul Mu’ti
Arif Zamhari 


INDONESSIAN Ver.